Surat Alam Nasroh atau Surat Al Insyirah adalah surat ke-94 dalam Al Quran yang terdiri atas delapan ayat. Al Insyirah ini tergolong ke dalam surat Makkiyah yang diturunkan di Mekkah.
Surat Al Insyirah umumnya memang sering kali disebut dengan nama Alam Nasroh. Sebutan tersebut diambil dari bagian ayat pertamanya yang berbunyi A lam nasyrah اَلَمْ نَشْرَحْ.Surat Al Hadid Ayat 22: Arab, Latin, Terjemahan, dan TafsirInti utama dari surat ini membahas tentang nikmat Allah kepada Nabi Muhammad Saw, terutama dalam hal kelapangan hati dan kemudahan setelah menghadapi kesulitan.
Menurut Imam Suyuthi, surat Al Insyirah diturunkan ketika orang-orang musyrik menghina dan memperolok-olokkan kekafiran dan kemiskinan kaum muslimin.
Kemudian surat Al Insyirah yang diturunkan Allah Swt ini dijadikan sebagai tasliyah atau penghibur hati bagi Rasulullah Saw dan para pengikutnya yaitu kaum muslimin.
Bunyi surat Al Insyirah
Dilansir dari laman Quran NU, di bawah ini bunyi dari surat Al Insyirah atau biasa disebut surat Alam Nasroh yang dilengkapi dengan tulisan Arab, latin dan terjemahannya.
اَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَۙ ١
A lam nasyraḫ laka shadrak
Artinya: \”Bukankah Kami telah melapangkan dadamu (Nabi Muhammad),
وَوَضَعْنَا عَنْكَ وِزْرَكَۙ ٢
wa wadla\’nâ \’angka wizrak
Artinya: meringankan beban (tugas-tugas kenabian) darimu
الَّذِيْٓ اَنْقَضَ ظَهْرَكَۙ ٣
alladzî angqadla dhahrak
Artinya: yang memberatkan punggungmu,
وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَۗ ٤
wa rafa\’nâ laka dzikrak
Artinya: dan meninggikan (derajat)-mu (dengan selalu) menyebut-nyebut (nama)-mu?
فَاِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًاۙ ٥
fa inna ma\’al-\’usri yusrâ
Artinya: Maka, sesungguhnya beserta kesulitan ada kemudahan.
اِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًاۗ ٦
inna ma\’al-\’usri yusrâ
Artinya: Sesungguhnya beserta kesulitan ada kemudahan.
فَاِذَا فَرَغْتَ فَانْصَبْۙ ٧
fa idzâ faraghta fanshab
Artinya: Apabila engkau telah selesai (dengan suatu kebajikan), teruslah bekerja keras (untuk kebajikan yang lain)
وَاِلٰى رَبِّكَ فَارْغَبْࣖ ٨
wa ilâ rabbika farghab
Artinya: dan hanya kepada Tuhanmu berharaplah.\”Surat An Nas Ayat 1-6 dalam Arab, Latin, dan ArtinyaTafsir surat Al Insyirah
Dirangkum dari laman Quran Kemenag, di bawah ini terdapat penjelasan tafsir dalam surat Al Insyirah atau Alam Nasroh sesuai urutan ayatnya.
Maksud dari ayat pertama Al Insyirah adalah Allah Swt telah membersihkan jiwa Nabi Saw dari segala macam perasaan cemas, sehingga dia tidak gelisah, susah, dan gusar. Kemudian Allah Swt menjadikannya seorang nabi yang menerima syariat agama, berakhlak mulia, berwawasan luas, santun, dan sabar dalam menghadapi kepahitan hidup.
Maksud dari ayat kedua Al Insyirah adalah Allah Swt mengungkapkan bahwa Dia berkenan meringankan beban yang dipikulkan kepada Nabi Muhammad dalam menunaikan penyebaran risalah-Nya. Dengan demikian, dengan mudah nabi dapat menyampaikannya kepada manusia, dan dengan jiwa yang tenteram menghadapi tantangan musuh-musuhnya walaupun kadang-kadang tantangan itu berbahaya.
Maksud dari ayat ketiga Al Insyirah adalah yang memberatkan punggungmu? Kami jadikan tugasmu yang sejatinya berat, seperti menyampaikan risalah dan mendakwahkan syariat, terasa ringan.
Maksud dari ayat keempat Al Insyirah adalah Kami telah tinggikan sebutan namamu bagimu. Kami sebut namamu secara berurutan dengan nama-Ku, seperti dalam syahadat, azan, tasyahud, dan sebagainya. Itu adalah kemuliaan tersendiri yang tidak kami berikan kepada nabi-nabi yang lain.
Maksud dari ayat kelima Al Insyirah adalah demikianlah nikmat-nikmat-Ku kepadamu. Maka tetaplah optimis dan berharap pada pertolongan Tuhanmu karena sesungguhnya beserta kesulitan apa pun pasti ada kemudahan yang menyertainya. Engkau hadapi kesulitan besar dalam menyampaikan dakwah kepada kaummu; mereka ingkar dan menentangmu, tetapi Allah Swt memberimu kemudahan untuk menaklukkan mereka.
Maksud dari ayat keenam Al Insyirah adalah ulangan ayat sebelumnya untuk menguatkan arti yang terkandung dalam ayat yang terdahulu. Bila kesulitan itu dihadapi dengan tekad yang sungguh-sungguh dan berusaha dengan sekuat tenaga dan pikiran untuk melepaskan diri darinya, tekun dan sabar serta tidak mengeluh atas kelambatan datangnya kemudahan, pasti kemudahan itu akan tiba.
Maksud dari ayat ketujuh Al Insyirah adalah apabila Engkau telah selesai dari suatu urusan, tetaplah bekerja keras untuk urusan yang lain. Bila Engkau menyelesaikan suatu urusan dunia atau berdakwah, bergegaslah bersimpuh di hadapan Tuhanmu. Begitu Engkau selesai beribadah, bersungguh-sungguhlah dalam berdoa. Demikian seterusnya.
Maksud dari ayat kedelapan Al Insyirah adalah Allah Swt menegaskan agar Nabi Muhammad tidak mengharapkan pahala dari hasil amal perbuatannya, akan tetapi hanya menuntut keridaan Allah Swt semata. Karena Dia-lah sebenarnya yang dituju dalam amal ibadah dan pada-Nyalah tempat merendahkan diri.Surat Maryam Ayat 4: Arab, Latin, Terjemahan, dan TafsirSurat Al Insyirah memberikan pemahaman bahwa setiap kesulitan yang dihadapi akan disertai dengan kemudahan dan pertolongan dari Allah Swt. Terutama di era modern seperti sekarang, pesan-pesan dalam Surat Al Insyirah sangat relevan untuk mengatasi stres, kecemasan, dan berbagai ketakutan atau tekanan hidup.
Dengan memahami dan menghayati isi Al Insyirah atau Surat Alam Nasroh, umat Islam diharapkan dapat memiliki kelapangan hati, optimisme, dan semangat juang dalam menjalani kehidupan sehari-hari, serta tetap beribadah kepada Allah Swt.