.lyricstools{display:flex;justify-content:center;position:sticky;top:90px;gap:10px;z-index:9}#pilihNada{display:flex;height:35px;align-items:center;justify-content:center;font-size:12px;color:#fff;border:.2px solid transparent;border-radius:5px;background:#000;padding-bottom:0!important}.wrapper-button{width:130px;height:auto;display:flex;position:relative}#buttonmode{position:absolute;top:37px;gap: 1px;}.mode-cepat,.mode-lambat,.mode-sedang{background:#9a988b;border:none;border-radius:0 0 5px 5px;cursor:pointer;font-size:23px;color:#fff;font-weight:700;line-height:0;padding:14px 10px 20px 10px;}.auto-scroll{background:#000;border:none;cursor:pointer;font-size:11px;height:36px;width:100%;color:#fff;border-radius:5px}.up-down-nada,.up-down-nada:hover{cursor:pointer;font-size:larger;width:33px;text-align:center;font-weight:700}.bg-aktif{background:#016fba;color:#ffa90b}.up-down-nada:hover{background:orange}.lyrics span{position:relative;vertical-align:baseline;line-height:2.2}.lyrics span[data-chord]:before{color:#0877b4;font-weight:700;content:attr(data-chord);position:absolute;top:-25px;left:0;width:auto;display:inline-block}
›
››
›››
–
Transpose
+
Simak terjemahan lirik lagu yang berjudul Grenade, yang dipopulerkan dan dinyanyikan oleh penyanyi Bruno Mars.
Grenade dirilis oleh Bruno Mars pada tahun 2010 kemarin.
Terjemahan lirik lagu Grenade – Bruno Mars:
Easy come, easy goMudah datang mudah pergiThat\’s just how you live, ohBegitulah cara Anda hidup, ohTake, take, take it allAmbil, ambil, ambil semuanyaBut you never giveTapi kamu tidak pernah memberiShould\’ve known you was troubleSeharusnya tahu Anda bermasalahFrom the first kissDari ciuman pertamaHad your eyes wide openApakah mata Anda terbuka lebarWhy were they open?Mengapa mereka terbuka?
Gave you all I hadMemberi Anda semua yang saya milikiAnd you tossed it in the trashDan Anda melemparkannya ke tempat sampahYou tossed it in the trash, you didAnda melemparkannya ke tempat sampah, Anda melakukannyaTo give me all your love is all I ever askedMemberi saya semua cintamu adalah yang pernah saya minta\’Cause what you don\’t understand is…Karena yang tidak kau mengerti adalah …
I\’d catch a grenade for you (yeah, yeah, yeah)Saya akan menangkap granat untuk Anda (yeah, yeah, yeah)Throw my hand on a blade for you (yeah, yeah, yeah)Lemparkan tanganku pada pisau untukmu (yeah, yeah, yeah)I\’d jump in front of a train for you (yeah, yeah, yeah)Saya akan melompat di depan kereta untuk Anda (yeah, yeah, yeah)You know I\’d do anything for you (yeah, yeah, yeah)Anda tahu saya akan melakukan apa saja untuk Anda (yeah, yeah, yeah)Oh, I would go through all this painOh, aku akan melalui semua rasa sakit iniTake a bullet straight through my brainAmbil peluru menembus otakkuYes, I would die for you, babyYa, aku akan mati untukmu, sayangBut you won\’t do the sameTetapi Anda tidak akan melakukan hal yang sama
No, no, no, noTidak tidak tidak tidak
Black, black, black and blueHitam, hitam, hitam dan biruBeat me \’til I\’m numbKalahkan aku sampai aku mati rasaTell the devil I said \”Hey\” when you get back to where you\’re fromKatakan pada iblis aku berkata \”Hei\” ketika kamu kembali ke tempat asalmuMad woman, bad womanWanita gila, wanita jahatThat\’s just what you areItulah dirimuYeah, you\’ll smile in my face then rip the brakes out my carYa, Anda akan tersenyum di wajah saya kemudian mengerem mobil saya
Gave you all I hadMemberi Anda semua yang saya milikiAnd you tossed it in the trashDan Anda melemparkannya ke tempat sampahYou tossed it in the trash, yes you didAnda melemparkannya ke tempat sampah, ya Anda lakukanTo give me all your love is all I ever askedMemberi saya semua cintamu adalah yang pernah saya minta\’Cause what you don\’t understand is…Karena yang tidak kau mengerti adalah …
I\’d catch a grenade for you (yeah, yeah, yeah)Saya akan menangkap granat untuk Anda (yeah, yeah, yeah)Throw my hand on a blade for you (yeah, yeah, yeah)Lemparkan tanganku pada pisau untukmu (yeah, yeah, yeah)I\’d jump in front of a train for you (yeah, yeah, yeah)Saya akan melompat di depan kereta untuk Anda (yeah, yeah, yeah)You know I\’d do anything for you (yeah, yeah, yeah)Anda tahu saya akan melakukan apa saja untuk Anda (yeah, yeah, yeah)Oh, I would go through all this painOh, aku akan melalui semua rasa sakit iniTake a bullet straight through my brainAmbil peluru menembus otakkuYes, I would die for you, babyYa, aku akan mati untukmu, sayangBut you won\’t do the sameTetapi Anda tidak akan melakukan hal yang sama
If my body was on fireJika tubuh saya terbakarOh, you\’d watch me burn down in flamesOh, Anda akan melihat saya terbakarYou said you loved me, you\’re a liarKamu bilang kamu mencintaiku, kamu pembohong\’Cause you never, ever, ever did, babyKarena kau tidak pernah, pernah, sayang
But, darling, I\’d still catch a grenade for you (yeah, yeah, yeah)Tapi, sayang, aku masih menangkap granat untukmu (yeah, yeah, yeah)Throw my hand on a blade for you (yeah, yeah, yeah)Lemparkan tanganku pada pisau untukmu (yeah, yeah, yeah)I\’d jump in front of a train for you (yeah, yeah, yeah)Saya akan melompat di depan kereta untuk Anda (yeah, yeah, yeah)You know I\’d do anything for you (yeah, yeah, yeah)Anda tahu saya akan melakukan apa saja untuk Anda (yeah, yeah, yeah)Oh, I would go through all this painOh, aku akan melalui semua rasa sakit iniTake a bullet straight through my brainAmbil peluru menembus otakkuYes, I would die for you, babyYa, aku akan mati untukmu, sayangBut you won\’t do the sameTetapi Anda tidak akan melakukan hal yang sama
No, you won\’t do the sameTidak, Anda tidak akan melakukan hal yang samaYou wouldn\’t do the sameAnda tidak akan melakukan hal yang samaOh, you\’d never do the sameOh, kamu tidak akan pernah melakukan hal yang samaOh, no no noOh, tidak, tidak, tidak
(*)